lamaneta.com

lamaneta escribió:

Caltk escribió:Muy buenos. Ya me he leido los tres.
Gracias

pues a ver si pasas la traduccion y la pongo debajo...

No me importa en absoluto traducirlos, pero lo que menos tengo ultimamente es tiempo.
A ver si empiezo por uno en cuanto pueda y te voy pasando los textos.
Por cierto, a mi me interesan y mucho.
Me da igual que sea de españolas o estranjeras.

lamaneta escribió:172 visitas han tenido en total los 6 articulos escaneados, una simple moto a la venta de ayer, una Sherpa ha tenido 176 visitas.

Creo que no aprenderé nunca...

Quizás sea porque están en inglés.

Mcampo68 escribió:

lamaneta escribió:172 visitas han tenido en total los 6 articulos escaneados, una simple moto a la venta de ayer, una Sherpa ha tenido 176 visitas.

Creo que no aprenderé nunca...

Quizás sea porque están en inglés.

igual alguien se ofrece a traducirlos...

muchas gracias Ramon.

Hoy colgare otros más..., alguien se atreve a traducir...?

Bien mas o menos por las descargas, ya sabemos lo que interesa y lo que no,

Ossa, para nada, y las Bultaco Mercurio es lo que mas interesa de largo, Colgaré los artículos con estas preferencias...

lamaneta escribió: Ossa, para nada, y las Bultaco Mercurio es lo que mas interesa de largo, Colgaré los artículos con estas preferencias...

La gente de la época se equivocaba y continúan los de ahora, es pa darles de ....

miquel escribió:

lamaneta escribió: Ossa, para nada, y las Bultaco Mercurio es lo que mas interesa de largo, Colgaré los artículos con estas preferencias...

La gente de la época se equivocaba y continúan los de ahora, es pa darles de ....

Y se me presenta un problema al ser revistas americanas e inglesas no hacian articulos de cirimbeles de matar demonios, asi que lo tengo complicado...

Ahora le toca a Sanglas, concretamente a la 500 S-2, He añadido una pagina entera de anuncios de época de concesionarios que vendían Sanglas en UK, en el país de los monocilindricos de 4T, Sanglas también vendía. Y este articulo tiene una pagina en color...

viewtopic.php?f=59&t=2479

Todos los articulos...

viewforum.php?f=59

Es curioso como va este tema...

Estoy en una lista de correo de Royal Enfield Crusader, no son muchos unos 150, la mayoría de ellos británicos seguidos de canadienses, como sabia que esos dos artículos de R E no los tenían, los he escaneado y colgado, para después poner un link en la lista de correo. Pues ha sido con creces los dos artículos mas bajados en un solo día...

Hoy colgaré otro de Sanglas...